Bush pidió la unión de todos contra el terrorismo

El presidente estadounidense George W. Bush llamó ayer a «todos los países» a unirse en la lucha contra el terrorismo y afirmó que la paz en el Medio Oriente era «muy importante» para la estabilidad mundial, durante su primera conferencia de prensa tras la reelección.

«Cada país civilizado tiene su parte en el desenlace de esta guerra», dijo Bush. «Pese a nuestros desacuerdos, tenemos un enemigo común y debemos actuar unidos para proteger a nuestros pueblos», agregó.

La paz en el Medio Oriente es «muy importante» para la estabilidad mundial, sostuvo el mandatario después de una reunión con su gabinete ayer en la Casa Blanca.

Luego de tres meses de una campaña que lo mantuvo alejado la mayor parte del tiempo de Washington, el mandatario declaró al término de la reunión de su gabinete: «Estoy satisfecho de que las elecciones hayan terminado».

Durante la reunión del gabinete en la Casa blanca, Colin Powell estuvo a la derecha y Rumsfeld a la izquierda del presidente. «Reuní a mi alrededor un excelente equipo de hombres y de mujeres», declaró Bush que no hizo ningún comentario sobre eventuales reorganizaciones. Los cambios en el equipo gubernamental serían anunciados antes del inicio oficial del segundo mandato de Bush, a mediados de enero.

Bush estimó que el Congreso que comenzará sus trabajos el próximo año «tendría grandes responsabilidades y oportunidades históricas», afirmó.

Un blanco de la preocupación de Bush son las elecciones que deben desarrollarse en enero en Irak, pese a que la situación en ese país es todavía bastante caótica, con más de 140.000 soldados estadounidenses desplegados en el terreno.

«Trabajaremos con el gobierno de Allawi para conseguir nuestro objetivo, que es la realización de las elecciones, un camino hacia la estabilidad. Continuaremos entrenando los soldados (y) nuestro comandancia hará lo que haga falta para asegurar la misión», dijo Bush.

El tema de Irak fue tomado por el senador demócrata John Kerry como blanco de ataque dominante, reprochando al gobierno republicano no haber sabido administrar ese país luego de la caída de Saddam Hussein en abril de 2003. La comunidad internacional permanece aún reticente a colaborar con los estadounidenses para estabilizar ese país.

Por otra parte, el presidente re

electo deberá además tratar de realizar rápidamente cambios en su equipo gubernamental. Uno de esos mencionados frecuentemente como saliente es el secretario de Estado Colin Powell.

Bastante reservado frente a la guerra en Irak, Powell se mantuvo a distancia de la política seguida por el presidente Bush, el vicepresidente Dick Cheney y el secretario de Defensa Donald Rumsfeld tras la decisión de ir a la guerra.

Bush habló además de política interna. «Tengo un programa dinámico para trabajar con el Congreso para respetar no sólo la disciplina presupuestaria sino también para que políticas favorables de crecimiento sean puestas en práctica», sostuvo. «Tenemos trabajo por hacer», insistió el mandatario. Reformas de impuestos, del sistema de seguro médico y de jubilación, y del sector de la energía son algunas de sus promesas electores. Con una mayoría republicana reforzada en el Congreso, Bush se propone hacerlas adoptar cuanto antes.

(AFP/AP)

Puntos salientes del discurso

• IRAK: «Trabajaremos con el gobierno (del primer ministro iraquí Iyad Allawi) para conseguir nuestro objetivo, que son las elecciones, un camino hacia la estabilidad. Continuaremos entrenando los soldados (y) nuestro comando tendrá lo que necesita para cumplir su misión». «El número de tropas iraquíes formadas de aquí a las elecciones previstas en enero será de 125.000 hombres. No escuché hasta ahora que nuestros comandantes necesiten más fuerzas».

• MEDIO ORIENTE: «La paz en el Medio Oriente es muy importante para un mundo pacífico. Trabajo para alcanzar la paz en Medio Oriente desde que soy presidente. Considero que es importante para nuestros amigos, los israelíes, tener un Estado palestino en paz en sus fronteras. Es muy importante para el pueblo palestino tener en un futuro paz y esperanza».

• ARAFAT: «Mi primera reacción es: ¡Qué Dios bendiga su alma! Mi segunda reacción es que continuaremos trabajando para un Estado palestino libre en paz con Israel», dijo Bush.

• ECONOMIA: «La clave de la reducción del déficit es el control de los gastos. «La otra forma de hacer bajar el déficit es hacer crecer la economía. Con el crecimiento de la economía, los ingresos del Estado subirán». «Para acelerar el dinamismo de la economía y continuar creando empleos, debemos tomar medidas prácticas con el objetivo de ayudar a la creación de empleos». «Debemos reformar nuestro código de impuestos que es complicado y está superado».

• SALUD: «Debemos tomar medidas para reforzar la seguridad social para nuestros hijos y nuestros nietos (…) Costaría mucho más caro no hacer nada que si reformamos el sistema de salud hoy en día». «Debemos atacar los juicios abusivos que hacen subir los costos del seguro de salud y que perjudican tanto a los médicos como a los pacientes».

• RELIGION: «Seré vuestro presidente cualquiera que sea vuestra religión» (… ) No espero de ustedes que estén necesariamente de acuerdo conmigo sobre la religión. Ningún presidente deberá imponer su religión a la sociedad». Si cualquiera elige no practicarla, es tan patriota como su vecino, es una parte esencial del hecho de ser una gran Nación». «Aprecio a toda la gente que votó… Sea judío, católico o musulmán, todos son igualmente estadounidenses».

Notas asociadas: Análisis: Mismos problemas, enfoque distinto Señales positivas para el gobierno de Kirchner Europa espera mejores relaciones Más hispanos votaron a Bush Bush anunció que habrá cambios en el gabinete «Hollywood está de duelo» La izquierda de EE. UU. reflexiona sobre su futuro  

Notas asociadas: Análisis: Mismos problemas, enfoque distinto Señales positivas para el gobierno de Kirchner Europa espera mejores relaciones Más hispanos votaron a Bush Bush anunció que habrá cambios en el gabinete «Hollywood está de duelo» La izquierda de EE. UU. reflexiona sobre su futuro