Condena mundial ytemor a una escalada tras el ensayo de Norcorea

WASHINGTON (AFP)- La comunidad internacional teme que el ensayo de una bomba atómica anunciado por Corea del Norte desestabilice el planeta y desate una carrera armamentista que extienda la proliferación nuclear, por lo que las miradas se dirigen ahora hacia la ONU.

El presidente estadounidense, George W. Bush, consideró el ensayo una «provocación» y una «amenaza» para la paz internacional, por lo que reclamó una «respuesta inmediata del Consejo de Seguridad de la ONU. Bush declaró que, tras conversar telefónicamente con los dirigentes de Corea del Sur, China, Japón y Rusia, acordaron que «las acciones que Corea del Norte proclama haber llevado a cabo son inaceptables y merecen una respuesta inmediata por parte del Consejo de Seguridad de la ONU».

Lejos de amedrentarse, el máximo diplomático norcoreano en la ONU, Pak Gil- yon, insistió en que la prueba contribuye a «mantener y garantizar la paz y la seguridad en la Península Coreana y la región». Asimismo, aseguró que su país «debe ser felicitado» por su éxito.

Aún no se ha confirmado totalmente que se haya realizado un ensayo nuclear.

Los servicios de inteligencia estadounidenses detectaron una explosión de una potencia «menor a un kilotón» en Corea del Norte. «No hemos podido determinar por ahora si se trata de una explosión nuclear», señaló la fuente. En tanto, el ministro ruso de Defensa, Serguei Ivanov, afirmó que la bomba atómica de Corea del Norte tuvo una potencia de «5 a 15 kilotones».

El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se mostró unido en su condena al test nuclear y las cinco naciones con derecho a veto se reunieron en Nueva York para las primeras deliberaciones sobre sanciones contra Pyongyang. EE.UU. hizo circular un proyecto que preve la imposición de sanciones «amparándose en el Capítulo VII» de la Carta de las Naciones Unidas, que dan capacidad de actuar, incluso militarmente, para afrontar «las amenazas contra la paz, las infracciones de la paz o los actos de agresión».

Reunido de urgencia en Nueva York, el Consejo prometió una «respuesta firme y rápida», indicó su actual presidente, el embajador de Japón, Kenzo Oshima. Exige que Corea del Norte «se abstenga de realizar otras pruebas» y vuelva a las conversaciones entre seis países (China, ambas Coreas, Estados Unidos, Rusia y Japón) sobre su programa nuclear.

El secretario general de la ONU, Kofi Annan, se mostró «muy preocupado» por el ensayo norcoreano, que «agrava las tensiones regionales en la península coreana y su entorno y pone en peligro la seguridad en la región». El sucesor de Annan a partir del 1 de enero, Ban Ki-Moon (ver aparte), actual ministro surcoreano de Relaciones Exteriores, también lamentó este «acto de provocación», declaró Ban, después de su designación en el Consejo de Seguridad.

China también criticó con severidad al régimen de Pyongyang, del que es el principal apoyo, expresando su «firme oposición» a un ensayo efectuado de «manera desvergonzada». Corea del Sur, en represalia, suspendió la ayuda humanitaria que había acordado entregar a su vecino tras las inundaciones del verano.

El presidente ruso, Vladimir Putin, habló de un «perjuicio enorme causado al proceso de no proliferación de armas de destrucción masiva en el mundo». Para la presidencia finlandesa de la Unión Europea, este ensayo «compromete seriamente la estabilidad regional y representa una amenaza severa para la paz y la seguridad internacionales».

Israel opinó que supone «una señal de alarma» para el mundo, que se arriesga a encontrarse con un problema similar con el programa nuclear de Irán. Ese país, por su parte, del que las potencias sospechan que quiere dotarse de la bomba atómica bajo un programa nuclear civil, se dijo partidario de «un mundo sin armas nucleares».

De confirmarse, Corea del Norte se convertirá en el octavo país en probar un arma nuclear, sumándose a Gran Bretaña, China, Francia, India, Pakistán, Rusia y Estados Unidos. Ha transcurrido casi una década desde los últimos ensayos nucleares, cuando India y Pakistán detonaron bombas con días de diferencia en 1998.