Rompecabezas diplomático

NUEVA YORK (AFP) Ningún miembro de la coalición ha pedido abiertamente que se suministren armas a los rebeldes libios, pues esa petición corre el riesgo de convertirse en un campo de batalla para los embajadores, estimaron expertos en diplomacia de la ONU. “Podría haber una transferencia legítima de armas si un país (de la coalición) lo decidiera”, dijo Hillary Clinton en Londres. Según la secretaria de Estado estadounidense, la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU, votada el 17 de marzo, “sobrepasa o enmienda la prohibición absoluta de (transferir) armas a quien sea en Libia”. Esta resolución permite a los países miembro “tomar todas las medidas necesarias para proteger a los civiles” y da así, según Estados Unidos y Gran Bretaña, la posibilidad de ayudar a los rebeldes mediante el aprovisionamiento de armas. Pero Libia está bajo embargo de armas por el Consejo de Seguridad, que votó desde el 16 de febrero, la resolución 1970 en este sentido.