San Martín de los Andes vive otro colorido Trabún

SAN MARTIN DE LOS ANDES (ASM).- El «Trabún» o «Encuentro de los Pueblos 2003» llegó a sus 20 ediciones con la misma convicción de siempre y una aglutinante consigna: la conmemoración de la lucha de los pueblos por sus derechos.

El Trabún comenzó en la noche del viernes con una importante participación de público, que no sólo se notó en el incesante ir y venir entre los tradicionales puestos de comidas regionales y artesanías que rodean la plaza San Martín, sino en el mismo casco histórico, donde obtener lugar de estacionamiento podía ser toda una aventura.

Otra vez, la plaza se vistió de música y danza y en escenario de la cultura popular, donde conviven las expresiones de los pueblos y sus memorias se mantienen vivas. No pasa inadvertida entonces la celebración en coincidencia con los 20 años de la recuperación de la democracia, y la siempre vigente hermandad con Chile.

La jornada de ayer comenzaba al cierre de este despacho y para hoy está previsto el cierre. La actividad incluyó talleres y charlas sobre derechos humanos, a cargo de distintas organizaciones.

Este año participan de las actividades en el escenario los artistas locales y regionales, grupos y solistas, Aimé Painé, Añoranzas, Sueños del Alma, Huilli Mapu Che, Albricias, Inti, Nehuen Peñi, Marina y José Tango Show, Salquen, Antu, Edad de Piedra, Producto de la Tierra, Los Cordillera, El Cantar de los Amigos, Onix, Cantamigo, Candombe y Grupo de Teatro Mapuche de Trompul.

Entre los artistas invitados están Fernando Barragán (Buenos Aires), Nuria Martínez (Buenos Aires), Horacio Banegas (Santiago del Estero), Raly Barrionuevo (Santiago del Estero), Coroico (Jujuy), Ballet de la Universidad Austral de Chile (Valdivia), El Quinteto (Neuquén), Otro Puerto (Neuquén), Sebastián Luna (Neuquén), Cantores Campesinos del Dalcahue (Chile), Gabriela Icardi (Neuquén), Grupo Vocal Cóndor (Mendoza), Club de Cueca de Osorno (Chile), Sergio Castro (Cutral Co), Arak Saya (Chiloé), Luisa Calcumil (General Roca), y el Instituto Universitario Nacional de Arte de Buenos Aires.

El trabún se caracteriza por no programar «grandes» figuras que habitualmente aparecen en los medios de comunicación, ni artistas festivaleros. «Por el contrario, este encuentro es un espacio para poder ver y escuchar a todos aquellos que pese a realizar un trabajo serio, y a haber desarrollado un compromiso ético y estético con la cultura popular, no llegan por lo general al público de esta región», dicen los organizadores.

Resistencia cultural

En 1984 se realizó el primer trabún organizado por la peña Numilen y el centro de residentes chilenos, a través de la única manifestación que no responde a frontera alguna: la cultura. «En ese año y en los sucesivos encuentros comienzan a llegar grupos culturales de Chile, que encontraron en el trabún un lugar para expresar lo que en su país, bajo la dictadura pinochetista, no podían», afirman sus organizadores. Y agregan: «Con el correr de los años este encuentro logra una identidad que tiene mucho que ver con su origen. Resistir desde lo cultural».