Terminaron de bombear cemento para taponar fuga de crudo

NUEVA ORLEANS (AP) – BP concluyó ayer de bombear cemento fresco a su pozo roto, un esfuerzo por sellar definitivamente la fuga que durante meses arrojó crudo al golfo de México en uno de los peores derrames en la historia del mundo. Un día antes, las cuadrillas inyectaron un lento torrente de lodo pesado al pozo desde navíos sobre la superficie del mar, con el fin de empujar al crudo hacia abajo hasta su yacimiento original. El cemento era el paso siguiente en esta así llamada “liquidación estática”, y su fin es impedir que el crudo vuelva a fugarse. “Este no es el fin, pero prácticamente nos asegurará que no habrá oportunidad de que el petróleo se fugue al medio ambiente”, dijo en Washington el almirante retirado Thad Allen, nombrado por el gobierno para supervisar la respuesta al derrame. El avance de ayer fue otra buena noticia en momentos en que parece cambiar el panorama en torno a este problema, después de que un informe federal esta semana indicó que sólo una cuarta parte del crudo derramado sigue en el golfo y se está degradando con rapidez. Si se tiene éxito en reforzar el tapón de lodo con el cemento en el pozo submarino averiado, el último paso implica un pozo de alivio de 5.486 metros de profundidad que se entrecruce con el antiguo pozo, justo arriba del vasto yacimiento submarino del que escapaba petróleo tras la explosión el 20 de abril de la plataforma Deepwater Horizon, que causó la muerte de 11 trabajadores.