El papa priorizará el español en su visita a EE. UU.

AP

CIUDAD DEL VATICANO (AFP/DPA).- El Vaticano no descarta una reunión del papa Francisco con Fidel Castro durante su visita a La Habana y dará 22 de sus 26 discursos en español y sólo 4 en inglés, durante su histórica gira de ocho días a Cuba y Estados Unidos, que comienza este fin de semana.

“Una reunión con Fidel Castro es posible, aunque todavía no esté prevista en un momento específico del programa” del papa en Cuba, explicó en una rueda de prensa el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi.

El pontífice argentino permanecerá en la isla del 19 al 22 de septiembre, tras lo cual partirá a Estados Unidos. “El deseo de celebrar el encuentro (con Fidel) fue manifestado por su hermano, el presidente Raúl Castro durante la reunión con el papa”, celebrada en mayo en el Vaticano, explicó Lombardi. Se trata de un encuentro “verosímil y es previsible que se realice en La Habana”, agregó el vocero .

El papa Francisco llega el sábado a La Habana para promover la reconciliación y la paz entre la isla comunista y Estados Unidos, país que visitará posteriormente.

El 28 de septiembre estará de regreso en el Vaticano.

Francisco fue mediador en las conversaciones secretas que La Habana y Washington celebraron para poner fin a medio siglo de ruptura y antagonismo, que desembocaron en un proceso para el restablecimiento de las relaciones entre ambos países.

El papa argentino será recibido por el presidente Raúl Castro en el Palacio de la Revolución de La Habana, tal como su antecesor Benedicto XVI, quien visitó Cuba en 2012. Fidel, quien dejó el mando en 2006 por motivos de salud, recibió como presidente a Juan Pablo II en 1998. El papa, de 78 años visitará La Habana, Holguín y Santiago, tiene programado pronunciar 8 discursos en Cuba.

Por otro lado, Lombardi aclaró que el papa por ahora no tiene programado en su agenda un encuentro con la disidencia cubana.

Durante su viaje de ocho días a Cuba y Estados Unidos, el papa pronunciará en total 26 discursos, 18 de ellos en EE.UU., y sólo 4 en inglés.

Lombardi, dijo que al papa de origen argentino simplemente le resulta más fácil expresarse en español y aseguró que no hay nada simbólico en la decisión del papa.

Los dos principales serán en inglés: en la Casa Blanca y en el Congreso.

También enviará dos saludos en inglés al personal de la ONU y benefactores en Filadelfia. Pero sus homilías en una canonización en Washington, y en una misa en el Madison Square Garden y en la conferencia mundial de las familias católicas en Filadelfia serán en español, al igual que su discurso en la ONU.