Avanza rápidamente rebaja de sanciones a Irán

AP

Para Rohani, el acuerdo logrado en Ginebra permitiría aliviar la situación económica iraní.

PARÍS (AFP).- Los países occidentales quieren aplicar rápidamente el acuerdo provisional sobre el programa nuclear iraní alcanzado en Ginebra, con el levantamiento de ciertas sanciones el mes próximo, pese a la ira de Israel, que inició una sesión de explicaciones con Estados Unidos.

La Unión Europea levantará las primeras sanciones impuestas a Irán “en diciembre”, afirmó el lunes el ministro francés de Relaciones Exteriores, Laurent Fabius. Ese levantamiento será “limitado” y “reversible”, agregó, precisando que sólo el sector automotriz se verá concernido en esta fase.

El entorno de la jefa de la diplomacia de la Unión Europea (UE), Catherine Ashton, quien negoció con Irán el acuerdo logrado el fin de semana en nombre del grupo de los seis (Estados Unidos, Rusia, China, Francia, Gran Bretaña y Alemania), se mostró más prudente. La próxima reunión de los ministros europeos “está prevista el 16 de diciembre”, indicó el vocero de Ashton, Michael Mann, que no indicó si el alivio de las sanciones se decidirá en esa ocasión. “

Por su parte, Israel, que reprochó duramente a la comunidad internacional aceptar que Irán enriquezca uranio, inició una sesión de explicaciones con su gran aliado estadounidense.

“Ayer hablé con el presidente (Barack) Obama y nos pusimos de acuerdo en que en los próximos días una delegación dirigida por el consejero de seguridad nacional Yossi Cohen viaje a Estados Unidos para discutir sobre el acuerdo final con Irán”, declaró Netanyahu.

El domingo, Netanyahu calificó ese pacto de “error histórico” y lamentó que Irán obtuviera “miles de millones de dólares a través de la flexibilización de las sanciones sin tener que pagar nada” a cambio.

Las sanciones impuestas a Irán, decididas en grados diversos desde hace unos 20 años, afectaron duramente la economía iraní, y su levantamiento es una de las motivaciones de Teherán para alcanzar un acuerdo con las potencias mundiales.

“La estructura de las sanciones ha empezado a fisurarse”, se congratuló el presidente iraní Hassan Rohani tras el acuerdo de Ginebra. El lunes, su ministro de Relaciones Exteriores, Mohamad Javad Zarif, subrayó que “la estructura del programa nuclear de Irán se había preservado durante las negociaciones” .

Entre otras sanciones, la UE prohíbe la ayuda técnica y la transferencia de tecnología petrolera, así como las transacciones entre los bancos europeos e iraníes. Además, bloqueó los haberes de más de 600 entidades y personalidades iraníes. Estados Unidos apuntó en particular al sector petrolero, vital para el funcionamiento del país, cuarto productor mundial de crudo.

“Ahora empieza la parte verdaderamente difícil”, afirmó el secretario de Estado norteamericano, John Kerry. Habrá que hacer “un esfuerzo para obtener un acuerdo completo que exige enormes esfuerzos en términos de verificación, transparencia y responsabilidad”, dijo. E indicó que el acuerdo “no dice que Irán tiene derecho al enriquecimiento” de uranio, contrariamente a las primeras interpretaciones de Teherán.

El acuerdo prevé que Irán cese el enriquecimiento de uranio a más de 5% durante seis meses, y la suspensión del reactor de agua pesada de Arak, que debía entrar en servicio en 2014 y podría producir el plutonio necesario para fabricar una bomba atómica. También prevé un mayor acceso de los inspectores internacionales a las instalaciones iraníes .

Arabia Saudí reaccionó con cautela. “Este acuerdo puede constituir un primer paso hacía un arreglo global” del expediente nuclear iraní “si hay buena voluntad”, afirma el comunicado del gobierno saudita.