Teatro y Kamishibai: una propuesta para la familia

“Hilario” es la obra infantil que se verá el domingo en el teatro El Zaguán. Se trata de una pieza cordobesa que conjuga teatro con una técnica de exposición de imágenes.

“Hilario tiene un don que pocas personas tienen: él ríe solo, y su risa contagia. Esa risa es tan pero tan contagiosa que cuando un vecino se enferma o entristece pasa por el rancho de Hilario para descoserse de risa, olvidar sus penas y curarse”, comienza contando la sinopsis de la obra protagonizada por Mayra de Paco y María Gatica que se verá el domingo en la sala del teatro El Zaguán (San Martín 239).

Y sigue: “Pero es un verdadero misterio de donde proviene el poder de sus carcajadas: algunos dicen que Hilario es tan anciano que cuando él nació la gente dibujaba en los muros de los cerros y no hablaba nuestra lengua, pero reía irresistiblemente, y a él se le pegó la maña. Otros dicen que una vez, cuando la luna se ahogaba en el pozo, unos monos carayá la salvaron y de la alegría que tenían armaron flor de fiesta cuartetera en la que Hilario bailó toda la noche riendo como mono”.

“Hilario” es el tercer espectáculo de KIKAproducciones utilizando la técnica de Kamishibai combinada con el teatro.

Lo cierto es que como adelantan desde el elenco “la obra habla de Córdoba, su gente y su fauna recreando el cuento ‘Don Hilario’ de Luciana Daelli, entrelazándolo con otros textos populares y poemas de Atahualpa Yupanqui”.

En ella participan las dos actrices/relatoras que interpretan la palabra de autores argentinos de literatura infanto-juvenil, retomando la poesía de Atahualpa Yupanqui a la vez que proponen un recorrido por Cerro Colorado, sus pinturas rupestres, su fauna y su flora.

En esta puesta, el Kamishibai por su peculiar manera de contar se constituye en “una valiosa herramienta para educar a través del arte trabajando diversas temáticas”, aseguran desde el elenco cordobés.

Pero hay más. La música también tiene protagonista y “está dentro de los lenguajes artísticos que ‘Hilario’ reúne favoreciendo la alfabetización estética del público, con instrumentos étnicos y típicos regionales, además de los que utilizan los niños en el aula”, subrayan.

Se trata de una pieza que fue estrenada en 2013 y que recibió el Premio a la Producción de Teatro Independiente‏ “Convocatoria a las Artes Escénicas 2013” otorgado por la subdirección de Artes Escénicas de la Agencia Córdoba Cultura.

El elenco se completa con Gabriel Conti a cargo de las ilustraciones y la ingeniería en papel. Además Mariela Ferraris junto a Conti en el diseño y construcción caja de Kamishibai.

El diseño de luces es trabajo de Facundo Domínguez y la dirección musical está en manos de Marcelo Frankel .

En tanto que la dirección general es de Valeria Folini.

Datos útiles de la función

Día: el domingo

Hora: 17

Lugar: teatro El Zaguán (San Martín 239)

Entradas anticipadas: a 100 pesos en San Martín 338, Belgrano 119, avenida del Trabajo 603, Perito Moreno 35 y en el teatro.

Entradas en puerta: costarán 150 pesos. Además habrá una promoción especial: cada tres chicos, un adulto ingresa gratis.

¿Qué es el Kamishibai?

Una obra que recrea el cuento ‘Don Hilario’ y lo reúne con textos populares y poemas de Atahualpa Yupanqui.

Datos

Literalmente Kamishibai significa “drama de papel” y es una forma de contar historias apoyada en vistosas láminas ilustradas desplegadas dentro de un pequeño escenario de madera.
Esta técnica originada en los templos budistas de Japón en el siglo XII con el fin de transmitir enseñanzas, se revitalizó entre los años 1920 y 1940 tomada por artistas callejeros, convirtiéndose en tiempos de postguerra y depresión económica, en un medio de sustento para los desempleados.
La llegada de la televisión a mitad del siglo 20 suplantó en gran medida la tradición, recobrando vigencia en la actualidad en las bibliotecas japonesas y escuelas.
Una obra que recrea el cuento ‘Don Hilario’ y lo reúne con textos populares y poemas de Atahualpa Yupanqui.

Temas

Teatro

Formá parte de nuestra comunidad de lectores

Más de un siglo comprometidos con nuestra comunidad. Elegí la mejor información, análisis y entretenimiento, desde la Patagonia para todo el país.

Quiero mi suscripción

Comentarios