Tcherkaski, el hombre de la música y la letra

BUENOS AIRES (Télam).- El compositor y periodista José Tcherkaski, autor del clásico «Mi viejo», está presenciando la reedición, más de 30 años después, de la obra conceptual «Bronca Buenos Aires», con música de Jorge López Ruiz y ejecuciones de músicos del jazz local, y preparando otro material integral que se titulará «Yo judío».

En relación al atractivo álbum realizado y publicado en 1972 y relanzado recientemente, Tcherkaski indicó que «esta obra es sobre una ciudad de Buenos Aires que vivo como una foto fija». «Estamos girando sobre la misma noria porque Argentina es un país detenido hace muchos años en lo económico, en lo cultural, en lo social y en lo educativo», apuntó el creador. Con el mismo tono crítico que enlaza la «Bronca…» de hace más de tres décadas con la actual, señaló que «las cosas no cambiaron mucho y en algunos terrenos, como en el del derecho al alimento, estamos aún peor que entonces».

El singular y atractivo material conformado por cuatro movimientos («La ciudad vacía», «Relatos», «Amor Buenos Aires» y «Bronca Buenos Aires») contó con música de Jorge López Ruiz, quien convocó a un elenco de jazzmen de la época como «Chivo» Borraro (saxo tenor), «Pocho» Lapouble (batería), Donna Carroll (voz), Santiago Giacobbe (órgano), Alfredo Remus (bajo), «Zurdo» Roizner (percusión) y Américo Belloto (trompeta).

Así, los textos fuertes y testimoniales de Tcherkaski se encontraron con lucidos aires jazzeros ejecutados por los principales instrumentistas de la época. «Es una obra que daba por perdida, pero que con la decisión de reeditarla se ha convertido en una pieza a ser homenajeada tras haber sido maltratada por el Proceso. De algún modo, es como la recuperación de la historia nuestra», arriesgó un de sus mentores, que por aquellos días también se desempeñaba como redactor de la revista «Siete Días».

En pos de nuevos significados implícitos en la vuelta de «Bronca Buenos Aires» a las bateas, subrayó que «el hecho de que esta obra tan noble y tan honesta que en su momento fue muy bien recibida esté otra vez a consideración de la gente, es una especie de caricia ante el dolor por la pérdida».

El autor que desde 1969 y por 30 años trabajó junto a Piero («fue un matrimonio que se rompió porque no estoy de acuerdo con vivir contando siempre el mismo cuento», criticó) anticipó que en el mismo registro conceptual está preparando «Yo judío», que interpretaría la actriz Virginia Lago. «En este proyecto -adelantó- me pregunto qué soy yo desde mi propia educación, desde mi condición de judío al haber vivido dos holocaustos (el de la familia de mi madre en el gueto de Varsovia y el que generó la última dictadura militar en la Argentina), atravesar dos Navidades y dos Pascuas pero, en verdad, no tener nada».

Hacedor de «Mi viejo» (tema que sólo en México cuenta con 334 versiones), de «Pedro Nadie» (llegó a ser grabado por Hugo del Carril) y de «Los patitos feos» (con música de Alberto Favero e interpretación de Nacha Guevara), indicó que en su nuevo proyecto musical «por fin están empezando a aparecer aires de tango».