“¿Qué estudiar en Bariloche?”

Al terminar la secundaria no se me había cruzado por la mente quedarme en Bariloche y comenzar aquí una carrera universitaria. La idea que me inculcaron desde pequeña era la de que no existe un futuro posible sin un título, no importa cuál sea la carrera: la que más te guste o la que más te convenga. El orden natural de la vida en Bariloche era irse a otra ciudad más importante para estudiar. Pero nunca se me ocurrió que hacerlo generara un gasto de dinero importante, un gran sacrificio personal y una gran inversión de energía. Fue el primero de estos puntos el que me trajo de regreso. Desde ese momento en adelante, y ya con 24 años, la palabra fracaso se me ha venido a la mente más de una vez. Un sentimiento de frustración que únicamente puedo superar retomando mi plan de vida. La energía y ganas de progresar todavía las tengo, sólo que no son tan fuertes como para permitirme estudiar afuera. Con esta idea de quedarme en Bariloche, empecé a buscar mi carrera en alguna universidad local. Traductorado de Inglés no está en ninguna. Entonces busqué Profesorado de Inglés (ya que esa idea de que “cualquiera puede ser profesor” no va conmigo); sólo la encontré con cursado a distancia en instituto privado. Tengo dos años de Traductorado Público de Inglés aprobados. Y aún no conseguí trabajo en el que siquiera pueda hacer uso del idioma. ¿Cómo puede ser que Bariloche, ciudad turística con un enorme afluente de turismo extranjero de habla inglesa, no tenga ninguna de estas carreras? Entre las opciones educativas veo Teatro o Profesorado de Teatro y pienso: “Debe ser una carrera entretenida, yo misma quisiera hacer algo así para liberar tensiones…”. Pero ¿qué pasa con la vida profesional? El día de mañana quisiera trabajar de lo que haya estudiado y llevar a casa el pan conseguido a costa de mi esfuerzo, con todo el orgullo de lo que significó para mí. Luego de recibirme de actriz y, aún con la idea de llevar una vida en Bariloche, sólo me veo haciendo cortos en canal 6 (en horarios de poca audiencia, cuando no estén retransmitiendo programas de Buenos Aires). En lugar de eso podría trabajar de profesora de Inglés o, en el mejor de los casos, realizar trabajos de traducción. Considero que en Bariloche hay mucha gente interesada en este tipo de estudio. Sería ideal que alguna de las universidades pudiera ofrecerlo. Yo quiero quedarme y trabajar acá, no llevar mi esfuerzo y conocimientos a otro lugar. De esta manera también nuestra ciudad crecerá junto con nosotros. Quienes estén interesados en la apertura de una escuela de lenguas o facultad de idiomas en Bariloche pueden enviar un correo electrónico a escueladelenguas@hotmail.com. La idea es elevar una nota con firmas a los rectorados de las universidades que están en esta ciudad. María de los Ángeles Gridl DNI 32.578.420 Bariloche

María de los Ángeles Gridl DNI 32.578.420 Bariloche