Dos mujeres, dos pianos y una obra de Gershwin

Se presentan el 7 de junio en la Escuela Superior de Música.

Redacción

Por Redacción

VIEDMA(AV).- Un concierto a dos pianos tendrá lugar el viernes 7 de junio en la Escuela Superior de Música de Neuquén, a las 21:30. Las pianistas Martha Miranda y Clara Maffrand ejecutarán una pieza de Georges Gershwin. Ellas se conocieron en 1989. Por una necesidad. Clara se había recibido con un premio nacional en 1967. “Pero luego dejó de tocar” –le cuenta a “Río Negro”. Y agrega: “Empecé a tocar nuevamente cuando me tuve que venir a Viedma y dejar mi piano en Cipolletti. No lo podía mudar. Entonces empecé a preguntar por un piano para alquilar”. Así fue como Clara conoció a Martha, quien no le quiso alquilar el instrumento pero la invitó inmediatamente a tocar las Danzas Húngaras de Brahms para cuatro manos. Y se pusieron a tocar. “A primera vista, fue como si siempre hubiésemos tocado juntas”, dice Clara. Fue así como surgió una rica y duradera sociedad musical que perdura hasta estos días. Conforme pasó el tiempo, las pianistas fueron puliendo y agrandando el repertorio. Sumaron además presentaciones en vivo en el Museo de Bellas Artes de Neuquén, en el Teatro Municipal de Río Cuarto, en el Centro Municipal de Cultura, entre otros lugares. “Hace mucho tiempo que venimos trabajando en este concierto porque nosotros empezamos en un dúo de piano a cuatro manos. Esto es más ambicioso, porque es una pieza para dos pianos. En realidad, es una obra que el compositor escribió para piano y orquesta. Pero al no tener una orquesta él escribió una reducción de la orquesta para un segundo piano. Entonces nosotros vamos a tocar esa versión original de George Gershwin, que se llama Concierto en Fa, para piano y orquesta”, explica Martha. Es muy difícil que las condiciones se den para que este tipo de piezas se ejecuten. Debe conseguirse salas acondicionadas, con dos buenos pianos. Y también es complicado evolucionar. Complicado pero posible. “Decidimos crecer como dúo y abordar el repertorio de cuatro manos en dos pianos, que es un repertorio bastante importante. Este tipo de formación pretende que los pianistas, que por lo general estamos formados para ser solistas, podamos con el mismo instrumento hacer música de cámara. Según dicen los estudiosos los mismos compositores componían sus obras para piano y orquesta, pero no siempre tenían a disposición una orquesta para ejecutarla. Entonces hacían una reducción orquestal para un segundo piano. Esto fue muy frecuente que se hiciera. El piano es un poderoso instrumento. Pero se pretende exigirle más o dar más a través de dos pianos. Porque piano y orquesta es otra sonoridad, es grandioso”, relata Clara. Dos grandes pianistas entonces, con una amor de toda la vida por el piano, el próximo viernes, con entradas a cuarenta pesos. Una oportunidad imperdible para escuchar buena música.


VIEDMA(AV).- Un concierto a dos pianos tendrá lugar el viernes 7 de junio en la Escuela Superior de Música de Neuquén, a las 21:30. Las pianistas Martha Miranda y Clara Maffrand ejecutarán una pieza de Georges Gershwin. Ellas se conocieron en 1989. Por una necesidad. Clara se había recibido con un premio nacional en 1967. “Pero luego dejó de tocar” –le cuenta a “Río Negro”. Y agrega: “Empecé a tocar nuevamente cuando me tuve que venir a Viedma y dejar mi piano en Cipolletti. No lo podía mudar. Entonces empecé a preguntar por un piano para alquilar”. Así fue como Clara conoció a Martha, quien no le quiso alquilar el instrumento pero la invitó inmediatamente a tocar las Danzas Húngaras de Brahms para cuatro manos. Y se pusieron a tocar. “A primera vista, fue como si siempre hubiésemos tocado juntas”, dice Clara. Fue así como surgió una rica y duradera sociedad musical que perdura hasta estos días. Conforme pasó el tiempo, las pianistas fueron puliendo y agrandando el repertorio. Sumaron además presentaciones en vivo en el Museo de Bellas Artes de Neuquén, en el Teatro Municipal de Río Cuarto, en el Centro Municipal de Cultura, entre otros lugares. “Hace mucho tiempo que venimos trabajando en este concierto porque nosotros empezamos en un dúo de piano a cuatro manos. Esto es más ambicioso, porque es una pieza para dos pianos. En realidad, es una obra que el compositor escribió para piano y orquesta. Pero al no tener una orquesta él escribió una reducción de la orquesta para un segundo piano. Entonces nosotros vamos a tocar esa versión original de George Gershwin, que se llama Concierto en Fa, para piano y orquesta”, explica Martha. Es muy difícil que las condiciones se den para que este tipo de piezas se ejecuten. Debe conseguirse salas acondicionadas, con dos buenos pianos. Y también es complicado evolucionar. Complicado pero posible. “Decidimos crecer como dúo y abordar el repertorio de cuatro manos en dos pianos, que es un repertorio bastante importante. Este tipo de formación pretende que los pianistas, que por lo general estamos formados para ser solistas, podamos con el mismo instrumento hacer música de cámara. Según dicen los estudiosos los mismos compositores componían sus obras para piano y orquesta, pero no siempre tenían a disposición una orquesta para ejecutarla. Entonces hacían una reducción orquestal para un segundo piano. Esto fue muy frecuente que se hiciera. El piano es un poderoso instrumento. Pero se pretende exigirle más o dar más a través de dos pianos. Porque piano y orquesta es otra sonoridad, es grandioso”, relata Clara. Dos grandes pianistas entonces, con una amor de toda la vida por el piano, el próximo viernes, con entradas a cuarenta pesos. Una oportunidad imperdible para escuchar buena música.

Registrate gratis

Disfrutá de nuestros contenidos y entretenimiento

Suscribite por $1500 ¿Ya estás suscripto? Ingresá ahora