“El Hobbit” regresa a las librerías en una edición limitada

https://www.rionegro.com.ar/el-hobbit-regresa-a-las-librerias-en-una-ed-IQRN_1032579/

Mora Cordeu

Una edición especial -limitada y numerada de 3.100 ejemplares- de “El Hobbit”, que contiene una facsímil del Mapa de Thror e ilustraciones tomadas de las primeras ediciones, instalan al lector en el mundo maravilloso del mítico J. R. R. Tolkien con una novela anticipatoria de su célebre trilogía “El señor de los anillos”. Con una impronta mitológica y medieval, Tolkien sitúa la acción en la Tierra Media, donde el hobbit es visitado por Gandalf el Gris, un mago legendario, para ayudar a un grupo de enanos, comandados por Thorin, a recuperar un tesoro que guarda un dragón llamado Smaug. Dirigido a sus hijos, el libro -reeditado por Minotauro- cuenta las andanzas del hobbit Bilbo Bolsón con los enanos en su viaje a la Montaña Solitaria, en la que se encuentra la guarida del dragón. Bilbo, el protagonista absoluto de la novela, es un ser pequeño y hogareño de una etnia denominada hobbits, tío de Frodo Bolsón, personaje principal de su obra máxima. ¿Pero cómo describir un hobbit? El autor dice: “Son (o fueron) gente menuda de la mitad de nuestra talla y más pequeños que los enanos barbados”, y cuenta que no tienen barba, desaparecen en silencio, tienden a ser gruesos de vientre, visten de colores brillantes (sobre todo verde y amarillo) y no usan zapatos porque tienen suelas naturales de piel. También tienen un pelo espeso y tibio de color castaño, rizado, dedos largos, mañosos y morenos y rostros afables de “jugosas risas”. “Mi padre dijo en numerosas ocasiones que recordaba con claridad el momento en que escribió la primera frase de ‘El Hobbit’ -publicado por primera vez el 21 de septiembre de 1937-”, dispara su hijo Christopher Tolkien, en el prefacio. “En una carta que le escribió a W. H. Auden en 1955, Tolkien precisa: ‘Todo lo que recuerdo del comienzo de ‘El Hobbit’ es estar sentado corrigiendo ensayos de promoción en el imperecedero cansancio de la tarea anual que se nos impone sin paga en las academias. En una hoja en blanco garrapateé: ‘En un agujero en el suelo, vivía un hobbit’”. Y prosigue: “Por largo tiempo no hice nada al respecto, y durante algunos años no fui más allá del trazado del Mapa de Thror. Pero se convirtió en ‘El Hobbit’ a principios de la década de 1930”. Michael (otro de los hijos de Tolkien) escribe sus recuerdos de las tardes en que su padre le contaba historias a sus hermanos; “Dijo que recordaba con intachable claridad el momento en el que mi padre dijo que comenzaría a contarnos una larga historia sobre un pequeño ser de pies peludos”. “Creo que lo llamaremos Hobbit”, evoca Christopher. Lo interesante de esta escritura previa a la trilogía de El Señor de los Anillos -que transcurre décadas después- es que hay una serie de hechos que determinarán algunos acontecimientos de la saga. Entre esos hechos que luego tendrán una gran importancia figura cuando Bilbo le quita a través de un juego de adivinanzas a Gollum (otro hobbit) un anillo que otorga el poder de la invisibilidad e inmortalidad a quien lo lleve puesto. Además del mapa desplegable de Thror, el libro incluye un total de quince ilustraciones en color y en blanco negro que acompañan las minuciosas descripciones del autor, que se remontan a la primera edición o a las inmediatas posteriores. (Télam)

Aprovechando el envión del cine, llega una edición especial de este libro de J.R.R. Tolkien