Para conocer más de América Latina

Porque no todo está en internet y lo que está no siempre es preciso y muchas veces, más de las que se cree, es erróneo, es que la historiadora roquense Naguy Marcilla construyó una obra tan monumental como necesaria: la cronología histórico-cultural de América Latina en el siglo XX. O, en palabras de su autora, “un trabajo de referencia rápida en la búsqueda de datos latinoamericanos”. Lo primero que llama la atención es, además del volumen del trabajo, es el hecho de hacer libro algo que acostumbramos a buscar en internet. ¿Acaso nos mal acostumbramos a “googlearlo” y darlo todo por bueno? ¿Por qué hacer semejante libro cuando, suponemos, todo está ahí en internet? Naguy Marcilla nos tiene noticias al respecto: no está todo en internet, sobre todo aquello que concierne a la historia, la cultura, la política, las ciencias y hasta el deporte de muchos países latinoamericanos. Marcilla, quien es profesora de Historia por la Universidad Nacional de La Plata y Magister en Historia por la Universidad de Toronto (Canadá), cuenta que el proyecto surgió en 1981, cuando preparaba su tesis y se encontraba con muchas dificultades al momento de conseguir datos precisos y verificables. Eran tiempos sin internet. Con los años y la aparición de la gran red de datos, el proyecto, lejos de caer, se potenció. Y para 1999, Marcilla comenzó a trabajar en lo que 15 años después iba a ser esta cronología cuyo mayor valor, según la propia autora, es el proceso de verificación de todos y cada uno de los datos publicados. “Internet es extraordinario, pero tiene errores, fuentes erróneas y datos equivocados que se repiten y pasan por buenos cuando no lo son”, advierte. Y agrega: “América Latina no tiene tanta presencia en la red como se cree, hay muchos datos que no están. Nuestro trabajo tiene datos que son inhallables en internet”. Marcilla habla en plural porque no trabajó sola, sino que contó con la colaboración del historiador uruguayo Carlos Machado, quien comenzó como colaborador del proyecto en 2003, pero como su aporte fue tan valioso e intenso, terminó siendo coautor. La tercera pata del proyecto fue el propio Eduardo Galeano, quien apadrinó el trabajo de Marcilla y Machado, le abrió las puertas a la financiación venezolana del Banco de Desarrollo Económico y Social (Bandes) y firmó el texto de la contratapa. Inspirado en el viejo concepto de enciclopedia, pero aggiornado a los días de internet, esta cronología histórico-cultural de América Latina tendrá a partir del año que viene una actualización con el siglo XXI y, acaso lo más trascedente del proyecto, podrá comprarse de manera digital y por década. En su versión on-line se actualizará permanentemente. El libro será presentado mañana a las 19 en el auditorio del diario “Río Negro”. Se invita a todo público, especialmente a estudiantes y docentes.