El Colón, listo para “El Anillo del Nibelungo”
Los ensayos en el Teatro Colón apenas tienen pausa, de la mañana a la noche, los siete días a la semana. Músicos y cantantes afinan la puesta en escena para el estreno mundial de la versión compacta de “El Anillo del Nibelungo” de Richard Wagner, el martes. Las cuatro óperas se representarán en una sola velada, de siete horas, según la partitura condensada por Cord Garber. “Posiblemente sea un experimento, pero creo que funciona”, señala el director de orquesta austríaco Roberto Paternostro en un breve descanso. Pero el ambicioso proyecto, programado como preludio a las celebraciones del bicentenario del nacimiento de Wagner en 2013, estuvo a punto de naufragar. La directora de los Festivales de Bayreuth, Katharina Wagner, desistió intempestivamente de continuar al frente de la “régie”, apenas un mes antes del estreno, alegando errores en los preparativos. No había dirigido aún un solo ensayo. Con los cantantes del elenco internacional ya instalados en Buenos Aires, fue designada la argentina Valentina Carrasco como reemplazante de la bisnieta del autor de la tetralogía. Carrasco había participado en 2007 en la puesta en escena del “Ring” realizada por el grupo catalán La Fura dels Baus en Valencia, con dirección musical de Zubin Mehta. En el Teatro Colón había cosechado aplausos en mayo pasado como codirectora de la audaz puesta de la ópera «Oedipe», de George Enescu. Paternostro compara la compactación de la tetralogía, criticada por algunos, con el habitual recorte de escenas en el teatro, sin que por eso se pierda la composición sinfónica. Dos orquestas con toda la instrumentación wagneriana se reparten la tarea en la larga velada musical. El mismo Paternostro se propone dosificar esfuerzos en el comienzo para no terminar con el hombro dislocado. El público, que entrará poco después del mediodía, podrá disfrutar en las pausas de un bufet frío con champagne para llegar en buenas condiciones hasta el fin de la velada, cerca de la medianoche.
Los ensayos en el Teatro Colón apenas tienen pausa, de la mañana a la noche, los siete días a la semana. Músicos y cantantes afinan la puesta en escena para el estreno mundial de la versión compacta de “El Anillo del Nibelungo” de Richard Wagner, el martes. Las cuatro óperas se representarán en una sola velada, de siete horas, según la partitura condensada por Cord Garber. “Posiblemente sea un experimento, pero creo que funciona”, señala el director de orquesta austríaco Roberto Paternostro en un breve descanso. Pero el ambicioso proyecto, programado como preludio a las celebraciones del bicentenario del nacimiento de Wagner en 2013, estuvo a punto de naufragar. La directora de los Festivales de Bayreuth, Katharina Wagner, desistió intempestivamente de continuar al frente de la “régie”, apenas un mes antes del estreno, alegando errores en los preparativos. No había dirigido aún un solo ensayo. Con los cantantes del elenco internacional ya instalados en Buenos Aires, fue designada la argentina Valentina Carrasco como reemplazante de la bisnieta del autor de la tetralogía. Carrasco había participado en 2007 en la puesta en escena del “Ring” realizada por el grupo catalán La Fura dels Baus en Valencia, con dirección musical de Zubin Mehta. En el Teatro Colón había cosechado aplausos en mayo pasado como codirectora de la audaz puesta de la ópera «Oedipe», de George Enescu. Paternostro compara la compactación de la tetralogía, criticada por algunos, con el habitual recorte de escenas en el teatro, sin que por eso se pierda la composición sinfónica. Dos orquestas con toda la instrumentación wagneriana se reparten la tarea en la larga velada musical. El mismo Paternostro se propone dosificar esfuerzos en el comienzo para no terminar con el hombro dislocado. El público, que entrará poco después del mediodía, podrá disfrutar en las pausas de un bufet frío con champagne para llegar en buenas condiciones hasta el fin de la velada, cerca de la medianoche.
Registrate gratis
Disfrutá de nuestros contenidos y entretenimiento
Suscribite por $1500 ¿Ya estás suscripto? Ingresá ahora
