Líderes mundiales mostraron pesar, con matices

LONDRES (AP).- Varios líderes mundiales lamentaron la muerte de Hugo Chávez, pero otros expresaron esperanzas de que la desaparición del presidente venezolano traerá un mejor futuro de democracia, prosperidad y respeto a los derechos humanos en su país. El presidente iraní Mahmud Ahmadinejad declaró duelo nacional por un día y aseveró que el líder venezolano será como un santo que “regresará el Día de la Resurrección’’. Añadió que “no cabe duda que Chávez resucitará junto con Jesús y el impecable’’ iman Mahdi, el santo más reverenciado en el mundo chií, y ayudará “a establecer la paz, la justicia y la bondad’’ en el mundo. El líder iraní atribuyó el cáncer que se llevó la vida del gobernante venezolano a “circunstancias sospechosas’’. En un telegrama remitido al vicepresidente venezolano Nicolás Maduro, el presidente español Mariano Rajoy dijo que con la muerte de Chávez “desaparece una de las figuras más influyentes de la historia contemporánea de Venezuela’’. En la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, el Consejo de Seguridad guardó un minuto de silencio en honor a Chávez. El secretario general del organismo mundial, Ban Ki-moon, expresó su pesar por la muerte de Chávez afirmando que el líder venezolano “enfrentó los desafíos y retos de los venezolanos más vulnerables’’, dio impulso la integración regional y desempeñó un papel importante en las negociaciones de paz en Colombia, dijo el portavoz adjunto Eduardo del Buey. El presidente ruso Vladimir Putin calificó a Chávez de “líder fuerte y extraordinario que miró hacia el futuro y siempre tuvo grandes ambiciones’’. El presidente chino Hu Jintao, quien abandonará el cargo este mes, y su sucesor Xi Jinping, enviaron también sus condolencias a Maduro. Chávez era “un gran amigo para el pueblo chino’’, dijo Hua Chunying, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores. En Cuba, el vicepresidente Miguel Díaz Canel expresó al comenzar un discurso en la provincia de Santiago de Cuba, en el oriente de la isla: “Desde Santiago de Cuba llegue el abrazo conmovido al más noble hijo de Venezuela y familiares de Hugo Chávez’’. El presidente colombiano Juan Manuel Santos reconoció los esfuerzos que hizo Chávez para que ambas naciones restableciesen sus relaciones luego de una ruptura durante la gestión de Álvaro Uribe. El presidente francés Francois Hollande elogió a Chávez pero también admitió que “no todos compartían’’ sus puntos de vista. El ministro del exterior alemán Guido Westerwelle dijo en un comunicado que la muerte de Chávez es “un golpe fuerte’’, pero al mismo tiempo expresó esperanzas de que Venezuela entrará en “nuevos tiempos’’. La Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) manifestó “consternación y profundo dolor’ y elogió la “dedicación a favor de la soberanía e integración... la solidaridad entre los pueblos de la región...”