Una edición especial de “Yo el supremo” para celebrar sus 40 años
La obra maestra del escritor paraguayo llegará con ilustraciones.
Una edición especial e ilustrada de “Yo el Supremo”, la obra maestra del escritor paraguayo Augusto Roa Bastos (1917-2005), será el plato fuerte de los actos que se celebrarán en Paraguay el año que viene a propósito del 40 aniversario de la publicación de la novela. Según informó la agencia EFE, la nueva edición mantendrá las ilustraciones que el artista argentino Carlos Alonso hizo para el original de 1974, pero sumará trabajos de siete jóvenes artistas paraguayos seleccionados por la Fundación Augusto Roa Bastos “Lanzamos un concurso para jóvenes de hasta 35 años, y son los que se van a sumar a los tres dibujos de Alonso, incluido el que hizo para la portada de aquella edición”, dijo Mirta Roa, hija del novelista. También incluirá un estudio crítico a cargo del paraguayo Antonio Carmona, especialista en la obra de Roa Bastos y amigo personal del escritor, y un repaso biográfico del español Francisco Tovar Blanco, catedrático de Literatura Hispanoamericana de la Universitat de Lleida. “En realidad será una especie de bio bibliografía, en la que Tovar se acerca a la vida y obra de Roa Bastos”, explicó la hija, que agregó que esta edición de lujo tendrá un glosario de expresiones en castellano antiguo y guaraní. Se espera que la nueva edición sea presentada antes de junio, el mes en que su padre vio publicada su influyente novela hace cuarenta años, una reflexión sobre el poder a través de la figura del dictador paraguayo José Gaspar Rodríguez de Francia (1776-1840). Entre otras actividades para conmemorar el aniversario de la obra cumbre, se publicará una edición más rústica y se abrirá una cátedra dedicada al escritor en la Universidad Católica, en Asunción. “Luego está el proyecto de reeditar todos los ensayos que escribió, pero dividido por temas, política, mujer, etc. Básicamente el trabajo que hace la Fundación es recopilar su obra. Mi padre vivió en varios países y sus escritos están muy repartidos”, contó Roa. En ese sentido, este año la Fundación publicó en Paraguay gran parte de las entrevistas concedidas por el escritor en una edición en CD y DVD que incluye la ceremonia de entrega del Premio Cervantes, en 1989. Finalmente, la hija espera que la casa donde Roa Bastos vivió sus últimos años en el barrio de Carmelitas, se erija un museo dedicado a su memoria. “En esa casa están, entre otras cosas, todas las notas que escribió para `Yo el Supremo`, muy valiosas para los investigadores”, concluyó Roa. (Télam).
