Alice Munro desea que sus historias “muevan” al lector
ESTOCOLMO, (DPA).- La Premio Nobel de Literatura Alice Munro necesitaría un viaje de un día entero para cruzar el Atlántico y acudir desde su país, Canadá, hasta la capital sueca para recoger hoy el prestigioso galardón, algo que no le permite su estado, a sus 82 años. Por eso, cuando el rey de Suecia entregue los premios Nobel en Estocolmo, será su hija Jenny quien lo recoja en su nombre. “Simplemente su salud no se lo permite”, había anunciado ya el secretario permanente de la Academia Sueca, Peter Englund, poco después de dar a conocer el nombre de la ganadora. Munro manifestó en un discurso previamente grabado que aspira a que sus historias “muevan” al lector. En el video que reemplazó el tradicional discurso de aceptación del galardón ante la Academia Sueca señaló que “me da igual si son hombres, mujeres o niños. Quiero que mis historias cuenten algo sobre la vida”. “No me importa lo que sientan mientras que disfruten la lectura del libro. Deseo que, más que inspiración, encuentren un gran placer. Eso es lo que quiero, quiero que la gente disfrute mis libros, que los contemplen como relacionados de alguna manera con su propia vida”. Munro dijo que nunca pensó que lo ganaría, incluso cuando eso es lo que la hizo más feliz que ninguna otra cosa, según explicó en el mensaje grabado. “Uno no anda por ahí contándole a sus amigos que probablemente va a ganar el Nobel”, aseveró. Munro, calificada de “virtuosa del cuento contemporáneo”, se expresó con modestia durante su discurso. Sobre sus primeras obras, relató: “Cuando era joven las arrojé todas a la basura”. Su primer libro de cuentos vio la luz en 1968, cuando tenía casi 40 años. “Sentí mucha inseguridad cuando crecí y conocí a otras personas que escribían. Entonces me di cuenta de que el oficio era un poco más difícil de lo que yo había esperado. Pero nunca abandoné del todo, fue simplemente algo que yo hacía”. La escritora canadiense contó que su inspiración para escribir la encontró en el cuento “La sirenita” del escritor danés Hans Christian Andersen. Su final tan triste la condujo a pensar en otro feliz, relató. Munro se convirtió en la decimotercera mujer elegida para recibir el codiciado galardón en sus más de cien años de historia y con su elección la Academia sueca recompensó por primera vez a un autor que sólo escribe cuentos. No es la primera vez que un galardonado no puede acudir a recoger personalmente la medalla y el diploma Nobel por motivos de salud, ya que el promedio de edad de los escritores galardonados por la Academia suele rondar los 65 años. La lista es larga e incluye a Doris Lessing (2007), la escritora austríaca Elfriede Jelinek (2004) y el dramaturgo británico Harold Pinter (2005), quienes no pudieron acudir a recibirlo por motivos de salud.
Alice Munro no viajará para recibir el Nobel.