Italia: Corriere apelará condena en juicio que entabló CFK

EL MUNDO

ROMA (AP) _ El periódico Corriere della Sera anunció hoy que apelará la condena por difamación que le impuso un tribunal italiano por un reporte que difundió en torno a una presunta compra de artículos de lujo de parte de la presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner durante una conferencia de la FAO sobre el hambre.

“Los abogados apelarán y subrayan que la periodista, de buena fe, publicó noticias tomadas de fuentes atendibles’’, señaló el diario más importante de Italia en una columna en sus páginas interiores, acompañada por una foto de la mandataria.

La jueza Elena Scozzarella condenó el jueves en primer grado a la periodista que escribió la nota, María Egizia Fiaschetti, y al director del periódico en ese momento, Paolo Mieli. La presidenta había presentado una demanda penal por difamación en contra de ambos y declaró en el proceso vía teleconferencia.

El periódico de Milán dice que el artículo incriminado hablaba sobre las presuntas compras que Fernández habría realizado en Roma al margen de una cumbre de la FAO en el 2008.

Sin embargo, el secretario de redacción del Corriere, Antonio Morra, se excusó el viernes con la presidenta, según declaró a The Associated Press. “La actual dirección del Corriere se excusa con la presidenta argentina y lamenta lo ocurrido’’, expresó.

Fernández señaló que la multa al Corriere había sido de 41.000 euros (53.0000 dólares), pero el periódico precisa que esa suma corresponde a los costos del proceso y que la multa fue de 400 euros para la periodista y 300 para el director.

La presidenta argentina afirmó el jueves que “existió el delito de difamación por medio de la prensa’’ y que donará el dinero al Hospital de Niños de La Plata Sor María Ludovica.

“Decían que me había ido a (la tienda de artículos de lujo) Bulgari y había comprado no sé qué cosa por cien mil euros. Y había ido a Pratesi’’, relató Fernández con relación al artículo en cuestión. “Nunca se me hubiera ocurrido ir a comprarme sábanas allá, con las que hay en Argentina”, exclamó.

Qué dice la periodista italiana

“Fue sólo la primera instancia del juicio, hay que esperar”,contó Maria Egizia Fiaschetti al diario argentino Perfil. “Este es sólo el primero de tres pasos de juicios –agregó el abogado Mario Geraci, defensor de los periodistas–. En treinta días esperamos las motivaciones de la sentencia y después vamos a recurrir a la corte de apelación y estoy seguro de que vamos a ganar. Me sorprendió mucho la condena porque los testigos, claramente atemorizados, confirmaron a media boca la sustancia de lo que la pobre Fiaschetti escribió en la nota”.

Según el abogado defensor, “la jefa de prensa de la boutique Enigma (de la joyería Bulgari) dijo que la gente que trabajaba ahí admitió que habían ido a la tienda dos mujeres que decían ser la presidenta Kirchner y una persona de compañía” y que “la vendedora de Pratesi (boutique de sábanas de lujo) admitió haber hablado por teléfono con la periodista enjuiciada”.

“El ex subgerente del hotel Edén, que niega haber sido fuente de la periodista y, negando haber dicho que la Presidenta se había sentado a la famosa “mesa Fellini” en el hotel, niega también la existencia de la mesa, algo que ha sido desmentido –detalló el abogado–. Demostramos con un audio de una llamada telefónica al hotel Edén donde alguien pide cenar sentado en la mesa Fellini y se la reservan con todo gusto. Además, alcanza mirar en internet para comprobar su existencia”.

Para Geraci, la sanción fue muy leve: fue decidida sólo la pena indemnizatoria y por un monto mucho menor del que había sido pedido por la Presidenta. “El pedido era de 250 mil euros más otros 50 mil, que se pagan sólo al final del juicio, y otros 50 mil para pagar de inmediato. Pero el juez decidió sólo dar 10 mil y más adelante otros 30 mil”, explicó el letrado. “A mí lo que me sorprendió mucho, y me pareció muy triste, es otra cosa, en realidad. La Presidenta había declarado que iba a dar todo en beneficencia, pero sus abogados no lo escribieron en las actas”, aseguró Geraci al diario Perfil.