«The House of The Rising Sun»: The Animals, Bob Dylan, el origen del folk rock y la (muy buena) versión de Palito Ortega
El 18 de junio de 1964, The Animals grabó su versión del clásico de la música popular estadounidense, que dio comienzo a un género que poco después Bob Dylan llevó a otro nivel.
The Animals surgió en Newcastle, en 1963, y fue la primera banda inglesa por fuera del universo beatle en meter un número uno. Lo logró con la versión eléctrico del clásico folk "The House of The Rising Sun".
The Animals necesitaba una canción para dar el gran salto. La encontró durante 1963, después de escuchar la versión de un joven bardo que era la última gran esperanza del folk (norte)americano. The Animals grabó la canción en el 64 y el saltó que dio fue tan gran grande que aun hoy sigue siendo fundamental para entender el rock. El influyente bardo era Bob Dylan y la canción, “The House of The Rising Sun”.
A mediados de los ‘60, Bob Dylan era la última gran esperanza del folk (norte)americano, pero a Bob algo de todo eso lo incomodaba y pensó que sería una buen idea enchufar su guitarra. Los Beatles ya entonces lo eran todo, pero se decidió a dar el salto cuando escuchó a una banda inglesa interpretar un tema que no era suyo que había incluido en su primer disco. La influyente banda era The Animals y la canción, “The House of The Rising Sun”.
Sin saberlo, Dylan y los Animals se influyeron entre sí y, al hacerlo, cambiaron el curso de las cosas en la música popular. Algo perdida en el homónimo disco debut de 1962 de Bob Dylan, “The House of The Rising Sun” llegó a oídos de los ingleses de Newcastle un año después y la hicieron propia de tal modo que muchos coinciden en que fue la primera canción de folk rock.
El (sub)género estallaría un año después cuando el propio Dylan, influido por la versión eléctrica de un folk que él mismo había grabado dos años antes, enchufó los instrumentos, grabó y editó, en marzo del 65, Bringing It All Back Home, el primero de su trilogía de folk eléctrificado.
Contratados para abrir los shows de la gira inglesa de Chuck Berry, The Animals eligió para su repertorio aquella canción anónima que habían escuchado en la versión de Bob Dylan.
La banda formada en 1963 en la norteña Newcastle por Eric Burdon (voz), Alan Price (órgano y teclados), Hilton Valentine (guitarra), John Steel (batería) y Chas Chandler (bajo) estaba decidida a aprovechar la gira con la leyenda del rock & roll para dar ese gran salto. Yno tardaron mucho en ver que “The House of The Rising Sun” era el trampolín indicado.
Los Animals le crearon un nuevo arreglo, el legendario solo de órgano Vox Continental de Price. y cambiaron el punto de vista. La antigua balada folclórica hablaba sobre una chica que no puede escapar de la vida en un burdel de Nueva Orleans. Burdon, en cambio, lo hizo desde el punto de un hombre que encuentra la perdición en ese burdel.
La versión de «The House of The Rising Sun» que Bob Dylan incluyó en su primer disco, el homónimo de 1962
A mitad de la gira de Berry, el productor de los Animals, Mickie Most, los metió en el estudio para grabar “Talkin’ ‘Bout You”, de Ray Charles para los créditos de Ready Steady Go!. Pero la banda estaba convencida que la cosa pasaba por la otra canción, por lo que convencieron al manager para que les permitiera grabarla también.
En una nota sobre la historia de la canción publicada por la revista Uncut, Eric Burdon recuerda cómo fueron las cosas. “Estábamos de gira con Chuck Berry y habíamos dado un concierto la noche anterior en Manchester. Sentimos la aceptación del público y supimos que teníamos que grabar esa canción. Esa noche, decidimos subirnos al tren lechero a Londres, arrastrando todo nuestro equipo, y llegamos a la estación de King’s Cross. Al llegar al estudio, bajamos el equipo, lo montamos y estábamos listos para empezar, sobre las 11:30”.
En la misma nota, el guitarrista Hilton Valentine completa diciendo: “ La dinámica de la canción era la que solían usar The Animals cuando tocábamos: empezar con un ritmo determinado, acelerarlo un poco, darle fuerte, y luego bajarlo de nuevo. Y después volver a subir hasta un crescendo al final. Eric estaba totalmente entusiasmado, improvisando por completo”.
Grabada en una sola toma el 18 de mayo de 1964, comienza con el famoso arpegio del guitarrista Hilton Valentine, le sigue destacada y particular ejecución vocal de Eric Burdon, el palpitante órgano de Alan Price completa el sonido de la canción.
Bonus Track: la versión de Palito Ortega para la película «El ángel» (2018)
The Animals necesitaba una canción para dar el gran salto. La encontró durante 1963, después de escuchar la versión de un joven bardo que era la última gran esperanza del folk (norte)americano. The Animals grabó la canción en el 64 y el saltó que dio fue tan gran grande que aun hoy sigue siendo fundamental para entender el rock. El influyente bardo era Bob Dylan y la canción, “The House of The Rising Sun”.
Registrate gratis
Disfrutá de nuestros contenidos y entretenimiento
Suscribite por $1500 ¿Ya estás suscripto? Ingresá ahora
Comentarios