Hija del año 1940
SEMBLANZA
carlos torrengo carlostorrengo@hotmail.com
Como Winston Spencer Churchill en junio de 1940. Ese año que con el paso del tiempo presionaba sobre el recuerdo y con emoción los ya muy fatigados ojos de Winston Spencer Churchill. –¡Ese año 40! –dice el actor que lo interpreta en “La tormenta”. En el 40 Inglaterra estaba sola de toda soledad frente a la arrogante bota nazi que sometía a Europa. Polonia, épica Polonia, peleó con una dignidad que conmueve. Bélgica, Dinamarca, Holanda, sólo muecas. Noruega, heroica, pero lo que pudo. España era un guiño a la barbarie nazi. Italia, socia. Portugal, gambetas. El resto, nada. Y Francia se batió con desigual entusiasmo durante algo más de un mes. “¡Por lo menos defiendan París!”, le machacó y machacó con enojo Winston Spencer Churchill al patético gobierno galo en cada uno de los viajes que realizó en junio y mayo a lo que iba quedando de Francia. Respuestas vanas. Excusas. Sólo lo escuchó un joven general francés al que Winston Spencer Churchill le llamó la atención por lo muy alto. Tampoco se rinde. Se llamó Charles De Gaulle. Pero ésta es otra historia en aquel 40. Un año que en Buenos Aires alguien escribió… “Que no profanen tu sagrado suelo, Inglaterra / el jabalí alemán y la hiena italiana / isla de Shakespeare, que tus hijos se salven y también tus sombras gloriosas”. Ese alguien era Jorge Luis Borges. “Sólo tengo para ofrecerles sangre, sudor y lágrimas”, les dice Winston Spencer Churchill a los ingleses. “Pelearemos”, les acota en el convencimiento de que no es necesario ordenarlo. Y les acota: “Cuando las generaciones futuras de británicos sepan de esta hora sabrán que esta hora es la hora más gloriosa de su historia”. Hija de esa tenacidad fue Margaret Thatcher y, aunque más vieja que ese año 40, también fue hija de ese año 40. –Sabíamos lo que había que hacer y lo hicimos –dijo en la mañana del 15 de junio del 82 cuando Argentina se había rendido en Malvinas. Eso fue el año 40 para Inglaterra: saber lo que había que hacer.
